Letona, en Orozko siglo XX.     Ver en otra entrada los LOPEZ_DE_LETONA.

UNO: Los Letona Urrutia que vivieron en Orozko en el siglo XX.

DOS: Los Letona Echebarria que vivieron en Orozko en el siglo XX.

AURELIANO LETONA URRUTIA.

https://asociacionaminta.es/no-te-olvidamos-aureliano/

El Agente Forestal Aureliano Letona Urrutia, fue asesinado el día cinco de febrero de 1981 en un bar de Orozco (Bizkaia) a consecuencia de una paliza que le propinaron varios vecinos del pueblo. Posteriormente fue abandonado en un río donde se halló el cadáver. El caso fue cerrado por falta de pruebas. Tras seis años del macabro asesinato, uno de los criminales confesó y se volvió a abrir el proceso, siendo condenados un pastor, un agricultor, un jubilado, un empleado de banca, un obrero metalúrgico, un psicólogo, un transportista y un comerciante. Se impusieron penas de seis meses de cárcel al que había confesado, y de un año al resto. Pero ninguno de los homicidas fue a prisión.

Descansa, compañero, pues, aunque no se te hizo justicia en la tierra, ojalá hayas encontrado la paz y la equidad allá donde te encuentres ahora.

Todo nuestro pesar por el sufrimiento vivido tantos años por su familia.

https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_del_Olmo

Según la sentencia de dicho caso, que juzga la muerte de Aureliano Letona, un guarda forestal que en la noche del 5 al 6 de febrero o de Santa Águeda en 1981, fue arrojado sin vida a un río después de ser golpeado y vejado en una juerga en el barrio de Ibarra del municipio vizcaino de Orozko, entonces en el partido judicial de Durango, la torpe instrucción del procedimiento fue la principal razón del resultado final del juicio. La sentencia ha declarado nulas las declaraciones ante la policía y su ratificación judicial debido a que se cometieron "graves infracciones del sistema de garantías". Las actuaciones han constituido, dice la resolución judicial, "un diseño acabado de lo que no debe ser una investigación judicial". El ponente, el magistrado Joaquín Giménez, ha criticado de forma severa las irregularidades cometidas por la Ertzaintza y extiende la responsabilidad al juez instructor del Olmo (Juan del Olmo Gálvez (Murcia, 7 de julio de 1958). "La autoridad judicial no pudo ser ajena a la desmesura y extremosidad de la instrucción sumarial, en la medida en que también en sus propias actuaciones se observa lo mismo". La sentencia rechaza los prolongados interrogatorios, la confusión entre la tramitación del atestado policial y las diligencias judiciales, y la existencia de largas conversaciones entre los agentes y los testigos previas a la toma de declaraciones. Pero aún hubo más irregularidades censuradas por el tribunal: algunos interrogatorios en los que aparecían datos incriminatorios continuaban sin presencia de abogado y sin informar al testigo sobre sus derechos constitucionales.

===================================================

UNO: Los Letona Urrutia que vivieron en Orozko en el siglo XX.

Fuente para los primeros apartados: Expediente de hidalguía que se citará en (III).

I.- Pedro Ruiz de Letona y su esposa María García de Letona fueron padres de:

II.- José Ruiz de Letona y García de Letona, bautizado el 26 de agosto del año 1626 en la parroquia San Martín de Manurga (Zigoitia, Araba), en la que contrajo matrimonio (testigos: Juan Hurtado de Mendoza y otros) el día 29 de mayo de 1645 con  Magdalena Íñiguez de Echavarri y Ortiz de Zarate (Manurga, P. San Martín, b. 13-IV-1619; padrinos de pila Juan Ortiz de Zarate y Marina Hurtiz de Herreros; hija de Baltasar Íñiguez de Echavarri y de Catalina Ortiz de Zarate, vecinos de Manurga).

José Ruiz de Letona y Magdalena Íñiguez de Echavarri fueron vecinos de Manurga y padres de Antonia, nacida en 1648 en Manurga; María Gabon, nacida en 1655 en Manurga, y de:

III.- Baltasar Ruiz de Letona e Íñiguez de Echavarri, natural de Manurga y esposo de María Díaz de Apodaca.    

María Díaz de Apodaca fue bautizada en San Nicolás de Zestafe (Zigoitia-Araba) el día 8-XII-1656, apadrinada en la pila por Pedro García y Mª Ortiz de Zarate; era hija de Juan Díaz de Apodaca y Ciriano y de Catalina Ortiz de Zarate y Díaz de Ciriano (Zestafé, P. San Nicolás, b. 20-VIII-1617; padrinos de pila: Andrés Sáenz de Buruaga, presbítero, y Mari Estíbaliz), casados -Juan y Catalina- en Zestafé el 9-V-1650; nieta paterna de Pedro Díaz de Apodaca y de Lucía de Ciriano; nieta materna de Mateo Ortiz de Zarate y  de Francisca Díaz de Ciriano, vecinos de Zestafé.

Hijos de Baltasar Ruiz de Letona y María Díaz de Apodaca:

1.- Ignacio 1-Ruiz de Letona 2-Díaz de Apodaca 3-Iñiguez de Echevarri y 4-Ortiz de Zárate (Zestafe, P. San Nicolás, b. 31-7-1681, apadrinado por Pedro Díaz de Zarate, presbítero. Ignacio pasó a vivir en Ubidea, anteiglesia de Bizkaia, y, a fin de gozar de plenos privilegios de vecindad, hizo información de su hidalguía y limpieza de sangre; información refrendada por la autoridad del Señorío mediante Sello Mayor de Hidalguía fechado en mayo de 1734. Eran  Ignacio, sus hermanos, padres, abuelos y demás ascendientes hasta tiempo inmemorial, cristianos viejos, limpios de toda mala raza de judíos, moros, herejes, nuevamente convertidos ni penitenciados por el tribunal de la Sta. Inquisición, y sin mancha alguna de otra mala raza ni secta reprobada  por nuestra santa fe católica, apostólica y romana; y originariamente por ambas líneas nobles hijos dalgo notorios de sangre como descendientes de las casas solares infanzonas de sus apellido… las de Letona y Apodaka, sitas en la Hermandad alavesa de Zigoitia.

2.- Domingo Ruiz de Letona y Díaz de Apodaca, del que trataremos en el apartado siguiente (IV).

3.- María Ruiz de Letona y Díaz de Apodaca (Zestafe, P. San Nicolás, b. 4-I-1690).

4.- Matías Ruiz de Letona y Díaz de Apodaca (Zestafe, P. San Nicolás, b. 23-2-1693).

5.- Magdalena Ruiz de Letona y Díaz de Apodaca (Zestafe, P. San Nicolás, b. 21-VIII-1694).

IV.- Domingo, 1-Ruiz de Letona 2-Díaz de Apodaca 3-Iñiguez de Echevarri  y  4-Ortiz de Zárate fue bautizado el 6 de abril de 1687 en San Nicolás de Zestafe y contrajo matrimonio el 4 de julio de 1718,  en la parroquia de La Natividad de Berrikano (Zigoitia, Araba), con Santorum Sáenz de Buruaga y Antezana.

Domingo y Santorum fueron vecinos del dicho Berrikano y padres de seis hijos, uno de los cuales se llamó:

V.- Francisco Ruiz de Letona y Sáenz de Buruaga, bautizado el 12 de julio de 1719 en La Natividad de Berrikano (Zigoitia, Araba), esposo de María de Arana y padres ambos de cuatro hijos. Nos interesamos hoy por dos de estos hijos:

1.- José Ruiz de Letona y Arana, que sigue esta línea ahora, en (VI).

2.- Domingo Ruiz de Letona y Arana, del que trataremos abajo, como cabeza que fue de la rama “DOS: Los Letona Echebarria que vivieron en Orozko en el siglo XX”.

VI.- José Ruiz de Letona y Arana, bautizado el 24 de agosto de 1741 en el ya nombrado Berrikano, parroquia de La Natividad, que pasó a vivir en el bizkaíno Valle de Orozko y fue esposo de la bizkaína Ana María de Yturrioz Achutegui (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b. 24-VII-1743; hija de Simón de Yturrioz Ybarreche y de      María de Achutegui Olarte).

A partir de aquí, viviendo ya en Bizkaia, el apellido paterno de José y sus descendientes prescindió del inicial Ruiz y pasó a escribirse simplemente como Letona.

Sólo consta un hijo de José Ruiz de Letona y Ana María Yturrioz:

VII.- Bartolomé de Letona Yturrioz, nacido en Orozko y bautizado el 23 de agosto de 1782 en su parroquia San Bartolomé de Olarte, que se casó en otra parroquia de Orozko, la de San Juan de Zubiaur, el 2-XII-1806, previas proclamas en Olarte y con velaciones en enero de 1815 igualmente en Olarte, con María Antonia de Zaballa Arbide (Orozko, P. San Juan de Zubiaur, b. 19-IX-1782; hija de José de Zavalla Uribarri y de Ygnacia de Arbide Aldama).

Bartolomé y María Antonia fueron vecinos del barrio Olarte de Orozko y padres de cinco hijos, nacidos de 1809 a 1823. El primogénito fue llamado:

VIII.- Rafael de Letona Zaballa, bautizado el  24-X-1809 en San Bartolomé de Olarte y casado el 28-III-1840 en San Martín de Albizu, parroquias ambas del Valle de Orozko, con Emeteria Celedonia de Basterra Echevarria (Orozko, P. San Martín de Albizu, b. 3-III-1820; hija de Mateo de Basterra Garay y de Juana Josefa de Echevarria Aresmendi).

Rafael y Emeteria vivieron en el barrio Olarte de Orozko y tuvieron seis hijos, bautizados en los años 1841 a 1859. Uno de estos fue:

IX.- Víctor Calisto de Letona Basterra, bautizado el 14 de octubre de 1851 en San Bartolo de Olarte y casado el 18-XII-1876, en San Martín de Albizu, con Juana Marciana de Arbaiza Larrazabal (Orozko, P. San Martín de Albizu, b. 27-V-1846; hija de Agapito de Arbaiza y Pérez de Olavarria y de Francisca de Larrazabal Laburu). 

Víctor Calixto y Juana Marciana vivieron en el barrio Olarte de Orozko y allí nacieron sus cinco hijos:

1.- Juan Cruz de Letona Arbaiza, del que trataremos en el apartado siguiente (X).

2.- Cosme de Letona Arbaiza (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b. 27-IX-1880).

3.- Teresa de Letona Arbaiza (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b. 17-VI-1882).

4.- Gregoria de Letona Arbaiza (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b. 29-XI-1885).

5.- Juana de Letona Arbaiza (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b.  27-III-1889).

X.- Juan Cruz de Letona Arbaiza fue bautizado el 24 de noviembre de 1877 en la parroquia San Bartolomé de Olarte, en el Valle de Orozoko. En los años cuarenta del siglo XX vivía Juan Cruz en la casa Aranguren de Orozko con su esposa alavesa Francisca de Urrutia Aguirre (Amurrio, P. San Martín Lezama, b. 28-6-1886; hija de Tomás de Urrutia Zulueta y de         Laureana de Aguirre Arbiza). Hijos de Juan Cruz y Francisca:

1.- Calixta de Letona Urrutia (Orozko, n. s/ 14-VIII-1917).

2.- Paulina de Letona Urrutia (Orozko, n. s/ 31-12-1920; + 2-I-2010).

3.- Aureliano de Letona Urrutia (Orozko, n. s/ 22-XII-1925).  De Aureliano hemos hablado al comienzo de la presente, indicando que fue asesinado en Orozko el día cinco de febrero de 1981 en un bar de Orozco. Aureliano dejó viuda: Carmen López de Guereñu, y una hija:

3.1.- Yolanda Letona y López de Guereñu.

4.- Gumersindo de Letona Urrutia (Orozko, n. s/ 3-7- 1929).

===================================================

DOS: Los Letona Echebarria que vivieron en Orozko en el siglo XX.

VI.- Domingo Ruiz de Letona y Arana. A Domingo lo hemos citado en el apartado V de la filiación anterior, como hijo que fue de Francisco Ruiz de Letona y Sáenz de Buruaga, y de su esposa María Arana.

Domingo fue bautizado el 9 de agosto de 1755 en la parroquia de La Natividad de Berrikano (Zigoitia, Araba), y pasó a vivir en Bizkaia, casándose en agosto de 1795, en Orozko, parroquia San Lorenzo de Urigoiti-Zaloa,  con Magdalena de Arteche Yturbe (Artea, P. San Miguel de Elejabeitia, b. 5-V-1766; hija de Francisco de Arteche Angoytia y de Tomasa de Yturbe Zabala).       

Domingo Letona (ya en Bizkaia, se suprimió el patronímico Ruiz) y su esposa Magdalena Arteche fueron vecinos del barrio Olarte de Orozko y padres de cuatro hijos, nacidos de 1796 a 1806.  El benjamín fue llamado:

VII.- José Hermenegildo de Letona Arteche, bautizado el 13 de abril de 1806 en Orozko, parroquia San Bartolomé de Olarte, fue esposo de María de Landaluze Salcedo (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte; hija de Pedro de Landaluze Garai y de María de Salcedo Ugarriza).

José Hermenegildo y María fueron vecinos del barrio Urigoiti de Orozko y padres de Celestino, nacido en 1831, y de:

VIII.- José Bruno de Letona Landaluce, bautizado el 6 de octubre de 1829 en la parroquia San Lorenzo de Urigoiti-Zaloa, en el Valle de Orozko, y casado en otra parroquia de Orozko, la de San Bartolomé de Olarte, el día 2-VII-1859 con Dorotea Ramona de Picaza Llano (Orozko, P. San Bartolomé de Orozko, b. 7-II-1837; hija de Cipriano de Picaza Ugarriza y de Francisca de Llano Orve).

José Bruno y Dorotea Ramona fueron vecinos de Olarte y padres de seis hijos, bautizados de 1861 a 1874. Uno de estos fue:

IV.- Aureliano de Letona Picaza, bautizado el 16 de junio de 1865 en Orozko, parroquia San Bartolomé de Olarte, en la que contrajo matrimonio, en abril de 1894, con Benita Basilia de Echevarria Echevarria (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b. 19-VII-1871; hija de Juan de Echevarria Olivares y de María Antonia de Echevarria Olabarria).

Aureliano y Benita Basilia fueron padres de:  

1.- Valentín de Letona, Echebarria (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b. 16-12-1896). En los años cuarenta del pasado siglo XX vivía Valentín en la casa Agerre de Orozko, casado con Nicolasa de Ganzabal Lazcano (Orozko, n. s/ 1904). Hijos:

1.1.- José Mª de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/ 1927.

1.2.- Luis de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/ 1929.

1.3.- Florencia de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/ 1932.

1.4.- Carmen de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

1.5.- Ángeles de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

1.6.- Alejandro de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

2.- Fermín de Letona, Echebarria (Orozko, P. San Bartolomé de Olarte, b.  11-III-1898). En 1940 vivía Fermín en la casa Gallartu de Orozko, con su esposa  Agustina de Ganzabal Lazcano (Orozko, n. s/ 11-3-1908). Hijos:

2.1.- Eugenia de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/ 1928.

2.2.- Fernanda de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/  1929, 

2.3.- Eusebio de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/  1931,

2.4.- José Luis de Letona Ganzabal, n. en Orozko s/  1933. Falleció José Luis el día 11-VI-2019. Sin descendencia.

2.5.- Cirilo de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

2.6.- Teresa de Letona Ganzabal, n. en Orozko.  

2.7.- Luis de Letona Ganzabal, n. en Orozko.  

2.8.- Inés de Letona Ganzabal, n. en Orozko. Inés falleció el 13 de enero de 2020; fue esposa de Jesús Iriondo y padres ambos de:

Iker, Iñaki eta Jon Iriondo Letona.

2.9.- Javier de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

2.10.- Juan Mari de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

2.11.- Elena de Letona Ganzabal, n. en Orozko.

2.12.- Pedro Mari de Letona Ganzabal, n. en Orozko y fallecido el 23-V-2009.


Antonio Castejón.

puxaeuskadi@gmail.com

www.euskalnet.net/laviana/

 

 

 



 

Arriba