Y O H N : Los de Bizkaia, originarios de Bohemia.
Primero: Los comerciantes bohemios de Bilbao.
Texto copiado de la obra de María Jesús Cava titulada HISTORIAS DE BILBAO (1874 – 1914).
“La
presencia durante el siglo XVIII de comerciantes centroeuropeos
resulta probada, pese a tratarse de una minoría. Juan
José Yerschick es uno de ellos (natural de Bohemia, residente en Bilbao desde 1780, comerciante y católico confeso), al igual que los Gotscher, Groh, Rochelt y Conrad que también tuvieron establecimientos en la Villa, como luego lo hicieron con la quincallería los Palme, Amann, etc. Cuando arribaron los primeros emigrantes procedentes del "Reino de Bohemia" (entonces bajo el dominio de los Habsburgo y actualmente en la república checa),
Bilbao reunía considerables alicientes como para decidir una
instalación a largo plazo, cuando no definitiva. En octubre de
1782, Groh y Gotscher sellaron su propia Compañía
de Comercio en Bilbao, importando géneros de este checo:
cristalería, loza, y demás productos. Pero ocho
años después, Juan Wenceslao Groh e Ignacio Gotscher
promovieron un expediente para la disolución de la
Sociedad. Entre la documentación presentada por ambas partes en
este complicado proceso, figura un contrato de arrendamiento
otorgado por Francisca Luisa de Salazar Enríquez Lacarra, Marquesa Viuda de Bargas (sic), a favor de los Gotscher "en el paraje que llaman de la Bolsa".
En
el mencionado contrato, los comerciantes "podían hacer uso de un
cuarto, tres lonjas y entresuelo". El acceso a estas unidades era por
la "puerta que mira a la calle de Santa Maria", y para las lonjas:
"por la que mira por el dicho paraje llamado La Bolsa".
Este
arriendo se hizo para nueve años que comenzaron a contar
desde 1783, estableciendo por renta anual la cantidad de 3100 reales de
vellón pagados por mitad, de seis en seis meses.
Dada la complejidad de los autos encausados entre los dos socios, Groh y Gotscher, el cúmulo de pruebas presentadas hasta 1801, revela que Francisco Fausto de Castaños, hijo primogénito de la Marquesa Viuda de Bargas volvió a arrendar en 1795, por otros nueve años, a W. Groh, las mismas unidades de la Casa, por renta de 4000 reales. Y así lo declaró Josef María de Castaños y Leguizamón,
nuevo Marqués de Bargas y Patrón de Begoña,
durante los autos de desahucio promovidos por los herederos de Groh contra Ignacio Gotscher y consortes en 1801.
La conclusión de diligencias precedentes obligó a intervenir a Juan Jorge Yerschik,
natural de Soneberg, Reino de Bohemia, en calidad de socio de la Casa
de Comercio establecida en Bilbao, en donde dice ya ser residente, bajo
el nombre de Groh, Yerschick y Cía., de la que también eran miembros, José Groh y Antonio Frantz.
Es fácil adivinar que se trataba de otra asociación de
intereses, bien distinta a la anterior, ya que perduró
bastantes años. El testigo pasará, pues, a manos de Yerschik, y tratando de adelantamos en el tiempo, digamos ya que, de éste, luego pasó a Leandro Yohn.
Cien
años después, de aquellos primeros emigrados
centroeuropeos, continuaban con sus negocios de
quincallería, porcelana y ferretería, otras familias
como: los Abdersch (Vda. de Don Wenceslao) en la calle Santa María; los Richter, en la calle Torre; Gotscher, en la Ribera; Erniliano Amann, en Tendería; Leandro Yohn (La Bolsa), en Torre; Melzer Martínez, en Tendería y los Palme, al menos entre los más conocidos. Precisamente, los Groh (o quizás Groch) y los Yerschik fueron quienes trajeron a su establecimiento de la calle de la Torre a los siguientes compatriotas: Yarbel Gotscher, Francisco Antonio Bredschneder, José N. Bredschneder, Juan Jorge Hom, Juan Antonio Scholze, Leandro Yohn, José Hoffmann y José Tausche.
Bien fuera por el progresivo bienestar de los titulares del negocio y
sus empleados, o bien fuese en razón a otro tipo de cuestiones
privadas, lo cierto es que las actividades iniciadas por Yerschik
tuvieron en Leandro Yhon un
sucesor cualificado. El acuerdo existente entre ambos
consolidó una línea variada de venta de
artículos de ferretería. Esta suerte de comercio al por
mayor y al por menor convirtió a La Bolsa en un establecimiento
insustituible, cuya tradición forma parte desde tiempo
atrás de la fisonomía comercial, primero del Casco
Viejo, y después, del Ensanche de Abando (en la calle Astarloa).
Zanjemos
también el equívoco acerca de esta denominación
"La Bolsa", pues como ya hemos comentado, este edificio jamás
albergó actividad alguna relacionada con la
contratación de valores. La
Bolsa de valores de Bilbao, como es bien sabido, nació
oficialmente en 1890, y no pude especularse con antecedentes o
actividad similar vinculada a este edificio durante la pasada centuria.
Únicamente y a título complementario, cabe
señalar que quizás la tradición económica
asociada a espacios del Casco Viejo, inevitablemente, pudo
adherirse a la topografía urbana en la que está emplazado
este edificio. De otra parte, en la creación de la Bolsa de
Comercio sí que intervinieron los alemanes, pues al
constituirse el 20 de noviembre de 1889 la Sociedad Anónima
Bolsa de Comercio de Bilbao, José Yohn, sucesor de Leandro Yohn, figuró entre los veintinueve primeros accionistas, con seis acciones por valor de 1500 pesetas.
El primer Yohn conocido que residió en Bilbao como "morador" (dicho en expresión de aquella época) fue, pues, Leandro Yohn,
quien llegó a ésta con 13 años, o lo que es igual,
en 1818. Desde su modesta condición en la década de los
veinte del siglo XIX, Yohn despegó hasta reconducir el negocio
iniciado por otros compatriotas y de este modo, logró que la
imprimación de su apellido al edificio y al negocio pareciera
indisoluble. Así ha querido verse por generaciones de
bilbaínos y por aquellos autores, ya clásicos, del
bilbainismo costumbrista.
Durante
los últimos veinticinco años del siglo XIX, La Bolsa
ejercitó una gama variada de negocios. Esta actividad
diversificada estuvo siempre acompañada de una contabilidad
minuciosa, unos registros no menos meticulosos y un equipo de
colaboradores igualmente eficaz. Gracias a esta posición de
solidez económica, la extensión de la red iniciada por Leandro Yohn fue
ampliándose, paralelamente al incremento de la misma
actividad industrial de Bizkaia. Fábricas, ferrocarriles y
minas fueron clientela fundamental de la ferretería de La Bolsa.
Junto a grandes empresas, La Bolsa no descuidó al
pequeño minorista ni al comprador de a pie.
Y aquí termina el texto copiado de la arriba citada obra de María Jesús Cava. Vamos ahora a tratar sobre algunos descendientes de estos YOHN afincados en Bizkaia.
============================================================
Segundo: Filiación de algunos YOHN bizkaínos
I.- Leandro Yohn Horm, arriba citado,
originario de Bohemia, llegó a Bilbao con 13 años de edad, corriendo el año de
1818, y contrajo matrimonio en la bilbaína parroquia de los
Santos Juanes, en febrero de 1843, con Manuela Feliciana de Urigüen
Concha.
Manuela había sido
bautizada en Bilbao, parroquia Santos Juanes, el día 10 de junio de 1814; era
hija de José Antonio de Urigüen Sagasti y de Bonifacia de Concha Landaluce. Ver más de sus
ascendientes en URIGÜEN; allí se cita a Manuela Feliciana en el apartado V de
la filiación titulada “DOS: Los que enlazan con los González de Careaga”
Hijos de Leandro y Manuela Feliciana
fueron:
1.- María Elisa Juana Yohn Urigüen (Bilbao, P. Santiago, b. 3-XII-1843)
2.- Victoriano José Yohn Uriguen (Bilbao, P. Santiago, b.
23-III-1845). Veremos abajo su descendencia.
3.- Luciano Francisco Yohn Urigüen (Bilbao, P. Santiago, b. 25-VII-1846).
4.- Brígida Florentina ENMA Yohn Urigüen (Bilbao, P. Santiago, b. 9-X-1847).
Enma fue esposa de Galo Hipólito Zayas Celis, hijo de Casimiro Zayas Díaz
Zorrilla y Francisca Celis Ruiz
5.- Juan Ricardo Yohn Urigüen (Bilbao, P. Santiago, b. 29-VIII-1849).
6.- Mª Florencia Jacoba Yohn Uriguen (Bilbao, P. Santiago, b. 23-V-1851). Casó en 1876, en
la P. Santiago de Bilbao, con Joaquín Zayas Celis. Veremos abajo su
descendencia.
= = = = = = = =
Descendientes de 2.- Victoriano
José de Yohn Urigüen.
Victoriano José nació en Bilbao
y fue bautizado el 23 de marzo de 1845 en su parroquia del Señor Santiago, y
contrajo matrimonio en otra parroquia de Bilbao, la de San Nicolás, el
día 13 de septiembre de 1877, con Maximina
Casilda de Zayas Celis (Reinosa, Cantabria; fallecida el 19-V-1920;
hija de Casimiro Zayas Díaz Zorrilla y de Francisca Celis Ruiz). Hijos de
Victoriano José y Maximina Casilda:
2.1.- José María de Yohn Zayas (Bilbao, P.
Santiago, n. 1878).
2.2.- Rafael José Faustino Galo Cayo de Yohn Zayas (Bilbao, P.
Santiago, n. 1882), esposo de
María Victoria de Amezola Aspizua. Hijo suyo fue:
2.2.1.- Rafael de Yohn
Amezola (Bilbao, n. 1907 y + 2-III-1936), esposo de María Paz de
Arteche y Ortiz de la Riva (Bilbao, n. 1908; hija de Antonio de Arteche Villabaso,
I Marqués de Buniel, y de Gertrudis Ortiz de la Riva). Hija de Rafael y María
Paz:
2.2.1.1.- María Paz de
los Desamparados Victoria Antonia de
Yohn Arteche (Getxo, n. 8-V-1933), casada en segundas nupcias, el día
11-1-1991, en Bilbao, con Juan Ramón de
Achucarro Arisqueta (Bilbao, n. 1930; ver sus ascendientes y descendencia en
Achucarro; allí se le cita en el apartado VIII).
2.3.- Ana María Florencia Josefa Gregoria Yohn Zayas (Bilbao, P.
Santiago, n. 1883). Casó con
Rafael de Olazabal y Alvarez de Eulate. Con sucesión conocida.
2.4.- José Francisco Venancio
Ricardo de Yohn Zayas (Bilbao, P.
Santiago, n. 1885), esposo de Petra
María del Pilar de Renovales Azaola y padres ambos de:
2.4.1.-
Eduardo de Yohn Renovales, esposo de María Artiach Guerrero (hija de Pilar
Guerrero Echezortu y de Pedro Artiach Pérez).
2.4.2.-
José María de Yohn Renovales, nacido en Bilbao el 30 de julio de 1914, esposo de
Mª. Teresa Zubiria Calbetón (hija de Luis y Josefa). Vivían estos
esposos, mediado el siglo XX, en Getxo, con sus hijos (todos nacidos en Bilbao salvo la primogénita,
que vio primera luz en Barcelona):
2.4.2.1.- María Teresa Yohn
Zubiria.
2.4.2.2.- María Rosario Yohn
Zubiria.
2.4.2.3.- María Victoria Yohn
Zubiria, esposa de José Manuel Herrero del Hoyo (hijo de Eusebio Herrero
Elosua y de Pilar del Hoyo Otí).
2.4.2.4.-José María Yohn
Zubiria.
2.4.2.5.- María Mercedes Yohn
Zubiria.
2.4.2.6.- Rafael Yohn Zubiria.
2.4.2.7.- Begoña Yohn
Zubiria.
2.4.2.8.- Javier Yohn
Zubiria.
2.4.3.- Mª
Pilar de Yohn Renovales, nacida en Bilbao en 1917, esposa de Emilio Mª de Gana Hoyos,
nacido en 1913 en el barrio Neguri de Getxo. Véanse
ascendientes de Emilio en GANA; allí se le cita en el apartado VIII de la
filiación titulada “DOS: Hermanos Gana Hoyos y Gana Yohn, vecinos de
Getxo mediado el siglo XX”. Mediado el siglo XX, vivían estos esposos en
Getxo con sus hijos:
2.4.3.1.- Mª Pilar Gana Yohn.
2.4.3.2.- Juan María Gana
Yohn.
2.4.4.-
Carmen de Yohn Renovales, nacida en Portugalete el día 18 de julio de 1918, esposa de Jorge
Olaso García Ogara, nacido en Bilbao en 1915 (hijo de Luis y Carmen; ver OLASO_BIZKAIA; allí se cita a estos esposos
en el apartado VII de su primera filiación). Vivieron Carmen y Jorge en Getxo con
sus hijos:
Carmen, nacida en Argentina; Jorge,
n. en Argentina; Ignacio, n. en Bilbao, y Lujan, n. en Bilbao; todos de
apellidos Olaso Yohn.
2.4.5.-
Enma Yohn Renovales, nacida en Portugalete en 30-VI-1922, esposa de Tomás Urigüen
Delclaux, bilbaíno nacido en 1916, hijo de José y Carmen. Mediado el siglo
XX vivían en Getxo con sus hijos:
José y María Urigüen Yohn, nacidos en Bilbao
2.5.- Joaquín Sixto José de Yohn Zayas (Bilbao, P. Santiago,
n. 1886).
= = = = = = = =
5: Descendientes de 5.- Juan Ricardo de
Yohn Urigüen
Juan Ricardo nació en Bilbao y fue
bautizado el 29 de agosto de 1849 en su parroquia del Señor Santiago, en la que
contrajo matrimonio, en septiembre
de 1881, con Florencia Martina Florentina
Urigüen Bayo (Bilbao, P. Santiago, n. 1858; hija de Ezequiel Urigüen
Concha y de Pilar Bayo Lapeira; ver Bayo y Lapeira).
Hijos:
5.1.- Mª Mercedes Emilia Yohn Urigüen (Portugalete, n.
1882).
5.2.-
Mª Manuela Silvestre Ema Yohn Urigüen (Bilbao, P. Santiago, n. 1885), esposa de José Domingo de
Osma y Cortés, nacido en 1883, 8º conde de Vistaflorida (hijo de José
Domingo de Osma y Osma, 6º conde de Vistaflorida, n. 1842, y de María Constanza
Cortés y Solis, + 1941). Hijos de Mª Manuela y José Domingo:
5.2.1.- Teresa
de Osma
Yohn, esposa de Pedro de
Ampuero Gandarias.
5.2.2.- María
de las Mercedes de Osma Yohn, n. 1918, casada en mayo de 1842 con Gabriel de Chávarri y Poveda, 2º
marqués de Triano. Padres de:
5.2.2.1.- Victor
de Chávarri Osma, 3º marqués de
Triano.
5.2.3.-
Amelia de
Osma Yohn, n. 1919.
5.2.4.- José
Domingo de
Osma y Yohn, (Bilbao, n. 6-I-1922), 8º Conde de Vistaflorida. José Domingo
murió en Getxo el 15-II-2017, con 95 años de edad. Fue esposo de Pilar Wakonigg y padres ambos de:
José Domingo,
Guillermo, Amelia, Diego, Mariana, Pedro y Teresa de Osma Wakonigg y Yohn.
5.2.5.- Fortunata de Osma Yohn, n. 1923.
5.3.- José María Antonio Venancio Rafael Yohn Urigüen (Abando, P. San
Vicente, n. 1897).
|
Antonio Castejón. puxaeuskadi@gmail.com www.euskalnet.net/laviana/
|